Adding Featured Stories
To feature an article just add "featured" as one of the article's tags. The articles will automatically appear in the Featured Stories section on homepage.
Here's an example of post tags below:
If you would like to change the section title (by default the title is "Featured Stories", go to Appearance > Customize > Sections Titles.